German

German is tricksy. It almost looks like English, or should I say, English almost looks like German.
It's a bit more "exaggerated" than English, but most of the letters make the same sounds.

Consonants, if different from English:
  • b: usually like English 'b'--"boy"; but like English 'p' if before 's' or 't'--"apt"
  • c: usually hard--"cat"; but like English 'ts' if before 'e', 'i', or 'ä'
  • ch: 
    • Following 'a', 'o', 'u' and 'au', a gutteral 'k', like in the Scottish loch
    • Following any other letter, or a the beginning of words, an enunciated, lengthened 'h'. 
  • d: usually like English 'd'--"dog"; but like English 't' if before 's' or 't'--"hits"
  • g: usually like hard English 'g'--"gum", but like English 'k' before 's' or 't'--"bark
    • when 'ig' occurs at the end of a word, it sounds like an enunciation, lengthened 'h'
  • j: like English consonantal 'y'--"yes"
  • r: rolled, but not as strongly as in Spanish or French
  • s: like English 'z' if before a vowel--"maze"; but like soft English 's' otherwise--"fist"
  • sp, st: like English 'sh'--"sheep"
  • th: like English 't'--"take"
  • v: like English 'f'--"fake"
  • w: like English 'v'--"vat"
  • z: like English 'ts'--"hits"

In German, short vowels are shorter, and long vowels are longer. Clip the short vowels about halfway though, and over-enunciate the long.
  • a: short like English 'o' ("hot"), or long like drawn-out 'ah'
  • e: short in "set", or long like in "grey"
  • i: short in "pit", or long like English 'ee' ("feet")
  • o: short like in "hot", or long like in "cope"
  • u: short like in "bush", or long like English 'oo' ("boot")
  • ä: short like English 'e' ("set") or long like in "take"
  • ö: No English equivalent--somewhere between the English 'ay' and 'oh' sounds.
  • ü: No English equivalent--short, somewhere between the English 'ih' & 'uh' sounds; long, sort of like a nasal 'ue'

Digraphs:
  • ai: shortened "eye"
  • oi: shortened English "oy"
  • au: shortened English "ou"

Examples:
  • Agathe (f)--"ah-GAH-teh"
  • Bettina (f)--"beh-TEEN-ah"
  • Cäcilia (f)--"seh-SEE-lee-ah"
  • Erhard (m)--"EYR-hahrt"
  • Gernot (m)--"GEHR-not"
  • Jörg (m)--"YOHRG"